Da wird an einem Haus gebastelt, zugedeckt mit den gruenen Planen, und wenn die dann abgebaut werden gibts schon mal eine Ueberraschung...
Diese recht erstaunliche Fassade habe ich gestern im Vorueberfahren aus dem Auto gesehen. Mutig - und auf jeden Fall Aussergewoehnlich.

Am Sonntag sind wir, einer kommunistisch-patriotischen Stimmung folgend, ins Militaermuseum gegangen. Habe ich schon mal erwaehnt, dass sich hier alles so schnell veraendert? Das Militaermuseum nicht. Ich bin dort Anno '93 das erste (und einzige Mal) gewesen. Damals mit meinem Kollegen Steffen Heizmann auf 5-woechiger China Tour. Das Museum hat sich ueberhaubt nicht veraendert. Ich haette mich nicht gewundert, doch noch unsere Fingerspuren von damals im Staub auf dem Panzern wiederzufinden. Das Museum hat aber Charme. Wirklich. Wo findet man schon sowas!? Erstmal ist das Gebaeude nicht schlecht. Ich glaube es wurde noch von den Russen gebaut, die, bevor der russische Kommunismus in China in Ungnade gefallen ist, die stadtbildpraegenden Prachtbauten gebaut hatten.

Damals noch, als ein Treppenhaus noch ein Treppenhaus war, und eine Eingangshalle noch eine Eingangshalle. Und damals, als die Mao-Statuen noch 5 Meter hoch waren, so hoch sind sie naemlich die Dinger dort. Die Ausstellungshalle ist vom feinsten - sowas baut heutzutage keiner mehr... Rakete in der Mitte und Fahnen und Sterne an der Seite. Aber wirklich schoen, die Halle. (siehe Fotos)






Und dann hab ich tatsaechlich eine Menge gelernt, naemlich zum Beispiel wie ein Hohlmantelgeschoss funktioniert. Sowas sagt einem ja sonst keiner, oder dass der U-2 Aufklaerer ein Duesenflugzeug mit Segeleigenschaften war. Es war ein rundherum unterhaltsamer Sonntag, lehrreich und kurzweilig.

Erstaunt war ich denn doch ueber den Zulauf im Museum; es war recht voll. Im Souvernierladen erstanden wir hochkonzentrierte, vakuumverpackte Soldatennotnahrung, die ich demnaechst mal als Knabbergeback testweise meinen Gaesten anbieten werde - es interessiert mich schon, was das Zeug hergibt.

Das Stueck beschreibt die Muehen, Plagen und die Errungenschaften des langen Marsches,
aus einer Sichtweise, die hier sehr gepflegt wird. Immerhin war es eine Militaerauffuehrung. Was ich also gestern genossen hatte, war kommunistische Unterhaltung vom Feinsten.

Es verhielt sich wohl so, dass der kommunistische Teil der Armee (unter Mao Zedong) um 1934 herum von der Gegenseite, den Guomindang (Chiang Kaishek) verfolgt wurde, und sich zurueckziehen musste. Der Rueckzug erstreckte sich ueber viele tausend Kilometer, dauerte ueber ein Jahr, und kostete zig-tausende Tote. Der "Lange Marsch" ist eine ernste Angelegenheit, die den Rahmen hier sprengt, aber interessant ist die Sache.

Die Auffuehrung gestern hatte starken Unterhaltungswert, laut war es, voll und bunt. Damit die Bildung nicht zu kurz kommt, wurde die Show auf Bildschirmen und durch eine Stimme aus dem Off begleitet. Eine stolze Anzahl beruehmter Saengerinnen und Saenger begleiteten die Auffuehrung.

Dieser freundliche Herr hier mit dem grossen Schiessgewehr, ist bekannt aus Funk und Fernsehen als Saenger und Mime. Eine der Darstellerinnen hat ironischerweise Auftrittverbot im chinesischen Fernsehen. Sie ist verstrickt in eine politische Affaere, die sie in grosse Schwierigkeiten brachte. Auf der Buehne darf sie wohl auftreten, so war gestern ihr erster oeffentlicher Auftritt seit Jahren, sie wurde vom Publikum begeistert empfangen.

Es war, wie man es sich vorstellt: das Buehnenbild wie kommunistische Propagandaplakate,
Leid, Muehen, Tragik und der Blick nach vorn, in eine Welt von morgen, die ohne
den Langen Marsch nicht moeglich waere. Es wurde besungen, wie man Schuhe, Guertel
und Gras gegessen hatte, wie neugeborene Kinder an die Bauern abgegeben wurden,
wie man sterbende Mitstreiter im Arm gehalten hat. Und es wurde deutlich besungen,
dass es die Geschichte war, die China dahingebracht hat, wo es heute steht.
Das Publikum war zufrieden. Ich habe die Auffuehrung genossen.

Der chinesische Premier Wen Jiabao ist zur Zeit auf Deutschlandreise. 2 Themen hat Frau Merkel bei ihrem Besuch kuerzlich angemahnt: Produktpiraterie und Umweltschutz. Bei beiden Punkten musste Herr Wen Jiabao um noch ein wenig Zeit bitten. Er kann bei seinem Treffen mit der deutschen Kanzlerin keine grossen Fortschritte vorzeigen. Wir, die wir hier wohnen spueren aber Auswirkungen, die die beiden Themen angehen. Es wird ueberall in der Stadt verschoent und verbessert: Gruenanlagen werden gepflanzt, Parks werden angelegt und illegale DVD-Laeden machen zu, weil sie Schwierigkeiten haben Nachschub zu bekommen.

Beiden Bereichen ist leider eines gemeinsam. Die unternommenen Bemuehungen sehen zwar oberflaechlich betrachtet gut aus, sind aber weit davon entfernt, nachhaltige Massnahmen zu sein. China implemetiert eine Reihe von Umweltschutzgesetzen, aber die Umsetzung dieser Gesetze ist noch reichlich ungenuegend. Bei einer Pressekonferenz kuerzlich wurden die Umweltschaeden in China mit 10 % des Bruttosozialproduktes beziffert - 200 Milliarden US$ jaehrlich. Die Einfuehrung und Umsetzung von Umweltschutzgesetzen kommt nicht mit der Geschwindigkeit der wirtschaftlichen Entwicklung hinterher.

Ich habe kuerzlich aufgehoert, meinen Tee und Kaffe mit Leitungswasser zu kochen. Dazu benutze ich nun Mineralwasser aus der Flasche. Ich weiss zwar auch nicht was da drin ist, aber manchmal ist es wichtig einfach etwas zu tun. Betreffend der Luft kann ich nicht viel machen. Wenn ich nach 1 bis 2 Stunden Stau zuhause ankomme, riecht mein Anzug nach Abgasen und Russ - immer noch werden pro Tag alleine in Peking so um die 1000 PKWs neuzugelassen. Ich rauche nicht, aber ich glaube manchmal, meine Lunge kann sich unter Rauchern echt sehen lassen...

Link: Beitrag bei tagesschau.de

Architekturbiennale Peking 2006.
Vom 26. September bis zum 6. Oktober wird in Peking die Architekturbiennale 2006 stattfinden. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, freiwillige Mithelfer koennen sich gerne bei der Leitung der Biennale melden. Das Thema der diesjaehrigen ABB lautet ein wenig holperig: “City and Architecture: Resources Efficiency and Environment Friendness”.
Als Veranstaltungsort wird unter anderem das Nationalmuseum am Platz des Himmlischen Friedens dienen. Die ABB wird die letzte Ausstellung vor dem Umbau sein, bevor der Wettbewerbsgewinn von GMP in die Tat umgesetzt wird. Fuer die Schweiz legt sich ein kleines Team vor Ort ins Zeug. Wie auch letzes Mal, hat die Schweiz die Gunst der Stunde erkannt, und nutzt die ABB06 als gute Gelegenheit sich darzustellen -bei der ABB04 war die Schweiz mit einer grossen Wanderausstellung "A Matter of Art" vertreten. Deutschland wurde seinerzeit allein vom Bureau KSP vetreten, die unter Anderem ihren Wettbewerbsgewinn des neuen Nationalbibliothek zeigten.

Die Organisation der diesjaehrigen ABB erreicht gerade eine kritische Phase: in 2 Wochen oeffnen sich die Tore; es gibt dementsprechend reichlich zu tun. Ein relativ kleines Team unter der Leitung von der ABB Generalsekretaerin Luo Li arbeitet zur Zeit Tag und Nacht an der Organisation und Umsetzung. Ich glaube es werden immer noch Beitraege fuer die unterschiedlichen Foren gesucht. Interessenten koennen sich beim Organisationsteam der ABB melden:

Dieser Tage findet in Shanghai die Shanghai Biennale 2006 statt. Ich war noch nicht dort, aber ich erwarte Augenzeugenberichte einer Bekannten, die sich das angesehen hat. Das Thema klingt spannend - und zeitgenoessisch. Vielleicht weiss ja einer unserer Leser aus Shanghai etwas darueber zu berichten?

Mit Crazy Stone hat der junge Autor und Regisseur Ning Hao einen Hit in China gelandet. Mit weniger als 400 000 US$ Produktionskosten zaehlt der Film eher zu den Low-Budget Filmen. Seit seinem Kinostart im Juni dieses Jahres spielte er aber das 10-fache davon ein. Damit hatte keiner gerechnet, am wenigsten die chinesische DVD-Piraterie. Waehrend der ersten Woche in den Kinos gab es keine illegalen DVDs davon zu kaufen. Der Film war den Schwarzkopierfirmen anscheinend zu bloede und zu unscheinbar. Ausserdem versteht eh keiner den Szichuan-Dialekt der in dem Film gesprochen wird. Nun wird der Film zum Knueller in China. Zitate aus dem Film haben es bereits in die Alltagssprache geschafft. Eine Szene mit einem BMW praegt den Ausspruch: "Bei Mo Wo", was schnell ausgesprochen wie BMW klingt, und passenderweise uebersetzt werden kann mit: Fass mich nicht an!

Ich habe mir kuerzlich in Bangkok am Flughafen den Stern gekauft (~ 10 CHF). Mein erstes deutschsprachiges Magazin seit Monaten. Mir wird bei der Lektuere dieser Magazine erst wieder deutlich klar, wie gut es mir eigentlich geht hier in China. Werbetechnisch stehe ich zwischen den Stuehlen - im positiven Sinn: Ich bin ausserhalb der deutschsprachigen Werbeindustrie, und die chinesische ist nicht auf mich zugeschnitten, und ich verstehe sie eh nicht. Meiner Meinung ist das ein Luxus, den ich ziemlich hoch einschaetze. Wenn ich denn dann mal Lust auf Werbung habe, so hilft mir der Stern von kuerzlich weiter. Was sehe ich da auf vorderster Seite? Eine stuermische junge Frau kuesst einen unvorbereiteten jungen Mann - mit "Lust auf Leidenschaft". Wofuer wird geworben? Halbfettmargarine. Toll. Leidenschaft pur! Margarine, halbfett... mannomann...